Aller au contenu

Livres en anglais

Classiques en anglais par niveau

Chaque livre est mesuré sur son texte réel : nombre de mots, part couverte par les mots anglais les plus fréquents et vocabulaire à apprendre en premier. Tous sont gratuits dans la bibliothèque Booklex.

B139 394 mots

Le Magicien d’Oz

The Wonderful Wizard of Oz

L. Frank Baum, 1900

Niveau, mots et conseils

B160 025 mots

Black Beauty

Anna Sewell, 1877

Niveau, mots et conseils

B1–B281 241 mots

Le Jardin secret

The Secret Garden

Frances Hodgson Burnett, 1911

Niveau, mots et conseils

B2121 429 mots

Robinson Crusoé

Robinson Crusoe

Daniel Defoe, 1719

Niveau, mots et conseils

B247 364 mots

Peter Pan

J. M. Barrie, 1911

Niveau, mots et conseils

B268 759 mots

L’Île au trésor

Treasure Island

Robert Louis Stevenson, 1883

Niveau, mots et conseils

B228 755 mots

Un chant de Noël

A Christmas Carol

Charles Dickens, 1843

Niveau, mots et conseils

B2188 242 mots

Jane Eyre

Charlotte Brontë, 1847

Niveau, mots et conseils

B2–C175 162 mots

Frankenstein

Mary Shelley, 1818

Niveau, mots et conseils

B2–C172 919 mots

Croc-Blanc

White Fang

Jack London, 1906

Niveau, mots et conseils

B2–C1212 328 mots

Moby Dick

Moby-Dick

Herman Melville, 1851

Niveau, mots et conseils

Questions fréquentes

Par quel livre en anglais commencer ?

Commencez par les plus faciles de notre liste : Le Magicien d’Oz, Black Beauty, Alice au pays des merveilles. Ils ont le vocabulaire le plus courant et des chapitres courts, et avec la traduction au toucher ils conviennent dès le B1.

Comment mesurez-vous le niveau d’un livre ?

Nous calculons la part du texte couverte par les 2 000, 5 000 et 10 000 mots anglais les plus fréquents (liste de fréquences wordfreq, noms des personnages exclus) et le nombre de mots à connaître pour comprendre 95 % du texte. Le dialecte, les formes anciennes et les phrases très longues peuvent faire monter un livre d’un niveau ; quand nous ajustons un niveau, la page du livre explique pourquoi. Le niveau affiché sur les fiches est celui à partir duquel le livre se lit avec la traduction au toucher ; chaque page donne aussi le niveau par le seul vocabulaire.

Combien de temps faut-il pour lire un classique en anglais ?

Nos livres demandent d’environ 3 à 24 heures à 150 mots par minute. La page de chaque livre indique son temps de lecture et son nombre de chapitres.

Où lire ces livres en anglais gratuitement ?

Ils sont tous dans le domaine public et dans la bibliothèque gratuite de Booklex, avec la traduction des mots au toucher.

Commencez à lire dans une nouvelle langue

Gratuit sur iPhone et iPad. Votre premier livre est à un toucher.

Télécharger dans l’App Store
Scannez avec l’appareil photo de l’iPhone