Una traduzione che capisce il contesto
Il traduttore intelligente legge l’intera frase: modi di dire ed espressioni sono tradotti come si usano davvero, non parola per parola.
Booklex /ˈbʊk.lɛks/ s. m. libro con cui impari una lingua
Impara l’inglese leggendo i libri che ami
Leggi libri in inglese, spagnolo o francese in lingua originale. Tocca una parola per la traduzione nel contesto, salvala e Booklex te la ripropone proprio prima che tu la dimentichi.
- Oltre 50 lingue
- Funziona offline
Chapter I
It is a truth universally , that a single man in possession of a good , must be a wife. However little known the feelings or views of such a man may be on his first entering a , this truth is so well fixed in the minds of the surrounding families, that he is considered the property of some one or other of their daughters.
1
acknowledgedriconosciuta
aggettivo
Tocca una parola evidenziata
Come funziona
Il tuo prossimo libro è la tua prossima lezione
01
Apri un libro
Importa il tuo EPUB o PDF, oppure scegli un classico dalla biblioteca gratuita integrata.
02
Tocca una parola
Traduzione, significato e pronuncia nel contesto, senza lasciare la pagina.
03
Ricordala
Le parole salvate tornano al momento giusto — dopo 1, 3, 7 e 21 giorni — con giochi veloci.
Dentro l’app
Lettore, dizionario e allenatore di vocaboli in un’unica app
Perché Booklex
Tutto ciò che serve per leggere in un’altra lingua
Ripetizione dilazionata
Le parole tornano a intervalli crescenti finché non entrano nella memoria a lungo termine.
Come funziona la ripetizione dilazionataCinque modi per esercitarti
Le parole salvate diventano un gioco quotidiano di due minuti.
I tuoi libri + biblioteca gratis
Apri qualsiasi EPUB o PDF, oppure inizia con classici e letture graduate nell’app.
Offline, 50+ lingue
Leggi e traduci in aereo, in metro, ovunque.
Evidenziazioni, note, widget
Evidenzia in cinque colori, condividi liste di parole e impara dalla schermata Home.
Lettura gratuita
Letture graduate per ogni livello
Nuovi testi ogni settimana, dall’A1 al C2. Leggili qui — o in Booklex, dove ogni parola è a un tocco dalla sua traduzione.
Perché il cielo è blu? Domande semplici con risposte sorprendenti
Guarda in alto in una giornata di sole. Il cielo è blu. Anche le persone di diecimila anni fa lo sapevano. Ma…
Cervelli bilingui: parlare due lingue cambia il nostro modo di pensare?
Immagina di essere seduto davanti a un tavolo pieno di oggetti: una pagnotta di pane, una penna, una tazza e una piccola…
Errori fortunati: le invenzioni nate per caso che hanno cambiato il mondo
Nel settembre del 1928 uno scienziato scozzese tornò nel suo laboratorio di Londra dopo le vacanze estive. Si chiamava Alexander Fleming e…
FAQ
Domande frequenti
Come imparare l’inglese leggendo libri?
Scegli un libro un po’ sopra il tuo livello e leggilo in lingua originale. Quando una parola ti blocca, toccala: Booklex mostra la traduzione nel contesto, la salva nella tua lista e te la fa ripassare più tardi. La lettura dà il contesto, la ripetizione fissa il lessico. Perché imparare le parole leggendo →
In quali lingue posso leggere?
Puoi leggere libri in oltre 50 lingue e tradurre le parole in ognuna di esse. Le più popolari: inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, polacco e ucraino.
Posso leggere i miei libri?
Sì. Apri qualsiasi EPUB o PDF da File, AirDrop o iCloud Drive. C’è anche una biblioteca gratuita di classici e letture graduate dall’A1 al C2.
Booklex è gratis?
Booklex si scarica gratis. Ogni giorno hai traduzioni intelligenti e una sessione di esercizi gratuite. Premium elimina i limiti giornalieri e sblocca tutti gli esercizi.
Funziona offline?
Sì. I libri scaricati, il tuo vocabolario e la traduzione delle parole funzionano senza connessione.
È come un libro con testo a fronte?
Anche meglio: invece di un testo a fronte fisso, traduci proprio le parole e le espressioni che ti servono e le conservi nel tuo dizionario personale.
Inizia oggi a leggere in una nuova lingua
Gratis per iPhone e iPad. Il tuo primo libro è a un tocco.
