Skip to content
All English books
Black Beauty, Anna Sewell

Black Beauty for English learners: level, words and how to read it

Anna Sewell’s 1877 novel is told by a horse, in clear and gentle English. It is one of the easiest real classics you can read, and it changed how people treated animals. Here is how difficult it is and which words to know.

Author
Anna Sewell
Published
1877
Level
B1
Words
60,025
Chapters
49
Reading time
≈ 7 h

Read Black Beauty in Booklex

In the app’s free library. Tap a word to see what it means.

Download on the App Store

What the book is about

Black Beauty tells his own life story, from a happy childhood in a meadow and a kind first home at Birtwick Park, where he makes friends with the proud mare Ginger and the little pony Merrylegs.

Then his owners have to move away, and Beauty is sold again and again. He works for rich families, careless riders and finally as a London cab horse, and sees how good and bad drivers treat their horses, until his story reaches a quiet end.

Themes

  • Kindness to animals. Sewell wrote the book to show how much horses suffer from cruelty and ignorance.
  • Good and bad masters. Every chapter shows how people’s character appears in the way they treat the weak.
  • Victorian England. Country houses, London streets and the life of working cab drivers.
  • Friendship and loss. Beauty’s friends, especially Ginger, have very different fates.

How hard is Black Beauty to read in English?

Most of this book is made of everyday English. The 2,000 most common words cover 89.6% of it, so a learner who knows only those meets about 10 new words in every hundred. At 5,000 known words that drops to around 6, and at 10,000 to about 3.

You know 2,000 words89.6%
You know 5,000 words94.1%
You know 10,000 words97.1%
Share of the book’s words you will recognise if you know that many of the most common English words (character names excluded). Booklex calculation based on the wordfreq frequency list.

Reading without help feels easy at about 98% familiar words (see our guide), which puts this book at B1–B2 by vocabulary. You do not need to know every word in advance, though: with tap-to-translate it works from B1. On our list it sits between The Wonderful Wizard of Oz, which is a little easier, and Alice’s Adventures in Wonderland, which is a little harder.

What is hard: a lot of horse vocabulary (rein, bridle, bearing rein, blinkers) and a few Victorian money and transport words (shillings, cab, chaise). What helps: one of the most familiar vocabularies on our list (97% of the text is covered by the 10,000 most common words), short chapters of about 1,200 words and a simple first-person story.

Our take: B1. One of the best first real novels in English: simple language, short chapters and a story that keeps you reading.

Words to know before you start

Below are words that come up again and again in Black Beauty but are rare in modern English. Knowing them before you start saves a lot of tapping in the first chapters.

WordMeaningTimes in the book
reina strap used to guide a horse63
saddlea seat put on a horse’s back30
oatsgrain eaten by horses26
grooma person who looks after horses25
gallopa horse’s fastest run25
stablesa building where horses are kept23
bridlethe straps on a horse’s head18
cabscarriages for hire, old taxis16
coachmanthe driver of a carriage12
blinkerspieces of leather that stop a horse seeing to the side10

How to read it in the original

  1. Learn the horse words first. About ten words (rein, saddle, bridle, groom, stable) appear in almost every chapter.
  2. Read two chapters a day. They are very short: the whole book in under four weeks.
  3. Notice the different masters. Each new owner is a little lesson in character; it helps you remember the plot.
  4. Have tissues ready. Some chapters, especially about Ginger, are sad.

The first line

The first place that I can well remember was a large pleasant meadow with a pond of clear water in it.

Anna Sewell, Black Beauty
rememberto recall

verb

Tap a highlighted word

A simple, calm first line, typical of the whole book: short words, clear picture, and a narrator who happens to be a horse.

Frequently asked questions

Is Black Beauty hard to read in English?

No, it is one of the easiest books on our list, about B1 with tap-to-translate. You need some horse vocabulary, but the language is simple and the chapters are short.

What English level do I need for Black Beauty?

From B1, if you translate unknown words with a tap. Reading without any help needs about B1–B2. If it feels too hard, start with The Wonderful Wizard of Oz, which is a little easier.

Start reading in a new language today

Free on iPhone and iPad. Your first book is a tap away.

Download on the App Store
Scan with your iPhone camera